Keine exakte Übersetzung gefunden für مسائل الأداء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مسائل الأداء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Programme questions: programme performance of the United Nations for the biennium 2006-2007
    المسائل البرنامجية: الأداء البرنامجي للأمم المتحدة لفترة السنتين 2006-2007
  • Programme questions: programme performance of the United Nations for the biennium 2004-2005
    المسـائل البرنامجية: أداء برامـج الأمم المتحـدة لفترة السـنتين 2004-2005
  • Third, the corresponding specialized agencies, funds and programmes are encouraged to report on performance issues as they arise.
    أما العنصر الثالث، فيتمثل في تشجيع الوكالات المتخصصة، والصناديق، والبرامج النظيرة على تقديم تقارير عن مسائل الأداء لدى نشوئها.
  • (i) The Board considered the Fund's third management charter and welcomed its focus on a more strategic approach to performance issues.
    (ط) نظر المجلس في ميثاق الإدارة الثالث للصندوق، ورحب بتركيزه على اعتماد نهج أكثر استراتيجية إزاء مسائل الأداء.
  • The Board had considered the Fund's third management charter and had welcomed its focus on a more strategic approach to performance issues.
    وأضاف قائلا إن المجلس نظر ميثاق الإدارة الثالث للصندوق، ورحب بتركيزه على اعتماد نهج أكثر استراتيجية إزاء مسائل الأداء.
  • In 2003, the Office of Internal Audit completed 28 field audits, the findings of which focused on the MTSP and related performance issues.
    في عام 2003، استكمل مكتب المراجعة الداخلية للحسابات 28 عملية مراجعة ميدانية للحسابات، وتركزت الاستنتاجات التي أسفرت عنها تلك العمليات على الخطة الاستراتيجية ومسائل الأداء المتصلة بها.
  • Notes the support of the Board for the efforts of the Secretary/Chief Executive Officer to present a more strategic approach to performance issues in the third management charter of the Fund;
    تلاحظ دعم المجلس للجهود التي يبذلها أمين الصندوق/كبير الموظفين التنفيذيين لتقديم نهج أكثر استراتيجية نحو مسائل الأداء في ميثاق الإدارة الثالث للصندوق؛
  • In addition, the agencies, funds and programmes are encouraged to report back on performance issues as they arise.
    كذلك تشجع الوكالات والصناديق والبرامج على تقديم تقارير عن المسائل المتعلقة بالأداء لدى نشوئها.
  • Programme questions: programme performance of the United Nations for the biennium 1998-1999 (item 3 (a))
    المسائل البرنامجية: أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 1998-1999 (البند 3 (أ))
  • Finally, a further transaction-cost issue concerns thematic groups at the country level.
    وأخيرا، هناك مسألة أخرى من مسائل تكاليف أداء الأعمال تتصل بمجموعات المواضيع على الصعيد القطري.